Na ja, ein freundliches, aber bestimmtes Fragen führt da schon meist zum Ziel. In der Regel beeilen die sich dann oder lassen einen mit rein. Am besten fängt man mit "Verzeihung, wie lange braucht Ihr noch.. oder dürfte ich mit rein?" an, dann ist das Eis schon mal gebrochen. Ich selbst reagiere recht wirsch auf Leute, die mit einem plumpen "Wie lange noch?" oder "Wie viel Sätze noch?" ankommen. Der Ton macht da einfach die Musik. Wie gesagt, freundlich, aber bestimmt.

