wo ist das denn bitte ein kleiner bewegungsradius???