USB-Sticks kriegt man mittlerweile aber nachgeworfen und die kann man ganz ohne Kartenleser an irgend einem PC mit neuer Musik vollstopfen.
Ausserdem macht der Einbau nur einmal mühe, und die 50 cm zum Handschuhfach sollten kein Ding sein.
Ich als Nichtraucher würde das Kabel in den Aschenbecher ziehen, der ist bei mir direkt unterm DIN-Schacht, unbenutzt und sehr gut zu erreichen.