Arbeit gesucht !

[Häschber]

Ich habe das extreme gefühl total falsch zu sein. vorallem, weil hir seit nem jahr niemand mehr geschrieben hat ^^
egal ich versuch mein glück..

ich wollte mich nämlich anbieten mal nen text zu übersetzen. wäre eine lustige beschäftigung für mich mit nem gewissen reiz.
falls ich hier also nicht total aus der reihe poste, könnte man sich bei mir für übersetzungen melden

[derblondemann]

Hi,
gibt doch Topics hier, welche seit Monaten "in Bearbeitung" sind...

[Häschber]

eher seit nem halben jahr..
bezweifle, dass die tatsächlich in arbeit sind..

[macmeier]

Vielleicht ist ja auch schon alles gesagt worden... #popcorn

[Häschber]

Vielleicht ist ja auch schon alles gesagt worden... #popcorn

? ^^

[Manoah]

? ^^

Ja Mensch! Er will sagen, dass sie wenn sie solange "in Bearbeitung" sind da vermutlich gar nüscht passiert und du die alle machen könntest

Falls du dir unsicher bist schreib den Ben doch einfach mal direkt an, ansonsten einfach ma machen ma...

[Häschber]

ich soll n text überstezen, der vor nem halben jahr angefragt wurde?
bin davon ausgegangen es wurde sonst wie gemacht und die texte wurden schon längst veröffentlicht..
bei Ben direkt hab i mich nicht getraut

[Kleiber]

bisschen spät.

[OhneFleißkeinFleisch]

Übersetzen würde ich auch sehr gern, wenn es noch was zu tun gibt.