kann kein englisch

[flo28]

hallo freunde

ich will morgen wieder mein programm aufnehmen mit kreal alkalyn,aminosäuren und einem massive whey gainer.

leider ist der whey gainer auf englisch also die einahme empfehlung,ich war in englisch nie so gut,und hoffe dass mir das jemand übersetzten kann !!!!!!!

for best results,use an electric blender.Add four scoops of massive whey gainer
(approximately 165 gramms) to 18 ounces(533ml) of water or milk.blend thoroughly,chill andserve.To encourage maximum muscle weight gain and erhance your exercise program,take 30 to 45 minutes before workouts and again one hour after completion of your workouts.On non training days,take one serving between meals in the AM an´d a serving between meals in the PM.

puh das wars

is blöd,hoffe trotzdem dass mir einer sagen kann wie ich den zu nehmen habe,schon mal danke

[Schakal7]

Ist echt nicht schwer, so ein Englisch lernt man in der 1. Klasse. Bei Problemen einfach mal leo.org anwerfen, dann sollt´s klappen.
Ist hier schließlich ein BB und kein Englisch-Übersetzungs Forum.

CIAO

SCHAKAL

[Armin96]

Ist echt nicht schwer, so ein Englisch lernt man in der 1. Klasse. Bei Problemen einfach mal leo.org anwerfen, dann sollt´s klappen.
Ist hier schließlich ein BB und kein Englisch-Übersetzungs Forum.

CIAO

SCHAKAL

Eine wirkliche bereicherung für dieses Forum weiter so.In der ersten Klasse lernt mann auch Zozialverhalten.

[Armin96]

hallo freunde

ich will morgen wieder mein programm aufnehmen mit kreal alkalyn,aminosäuren und einem massive whey gainer.

leider ist der whey gainer auf englisch also die einahme empfehlung,ich war in englisch nie so gut,und hoffe dass mir das jemand übersetzten kann !!!!!!!

for best results,use an electric blender.Add four scoops of massive whey gainer
(approximately 165 gramms) to 18 ounces(533ml) of water or milk.blend thoroughly,chill andserve.To encourage maximum muscle weight gain and erhance your exercise program,take 30 to 45 minutes before workouts and again one hour after completion of your workouts.On non training days,take one serving between meals in the AM an´d a serving between meals in the PM.

puh das wars

is blöd,hoffe trotzdem dass mir einer sagen kann wie ich den zu nehmen habe,schon mal danke

Für beste Ergebnisse, verwenden Sie einen elektrischen Mixer. Fügen Sie vier Löffel des massiven Molke-Gewinners (etwa 165 gramms) zu 18 Unzen (533ml) Wassers oder milk.blend gründlich hinzu, Um maximale Muskelgewichtszunahme und erhalten und Ihr Übungsprogramm zu fördern, nehmen Sie 30 bis 45 Minuten vor dem Training und wieder eine Stunde nach der Vollziehung Ihres Trainings ein. An nicht Traningstagen, zwischen denn Mahlzeiten eine Portion einnehmen.

[torsp]

Für das beste Ergebnis sollst du einen Mixer verwenden. Kipp 4 Ladungen vom beigefügten Messbecher in einen halben Liter Wasser oder Milch und gut mixen. Trink das 30 bis 45 Minuten vorm Training und nochmal das ganze eine Stunde nach dem Training. An trainingsfreien Tagen nimmst du es einmal zwischen den Mahlzeiten vormittags und einmal nachmittags.

[flo28]

solche dummen kommentare hätte ich nicht erwartet wie beispielsweise englisch lernt man in der 1.klasse.Ich hatte englisch erst ab der 5.klasse und hat mich nie so intressiert deswegen hatte ich meist ne 5 im zeugnis

na egal

vielen dank an armin96 und torsp für die übersetzung,liebe grüsse an euch

[SSJGogeta]

Ist trotzdem ziemlich arm heutzutage kein Englisch zu können, sowas wird heute von jedem Arbeitgeber vorausgesetzt - genauso wie schreiben, lesen,...-, sonst kann man sich ja gleich beim Arbeitsamt anmelden oder bei Aldi Kassierer werden...

Sry aber das musste mal gesagt werden, nimms als Ansporn und guck lieber mal etwas in dein Englisch-Buch statt in die Muckybude zu gehen, würde dir definitiv besser tun, ehrlich!

[megalex]

@SSJGogeta

Oh mann, was lässt Du denn hier für schwachsinns Kommentare ab?

Ist mir absolut Neu das JEDER Arbeitgeber Englisch voraussetzt?
Ich arbeite in einem amerikanischen Unternehmen, und da wird dies nicht vorausgesetzt. Und was ist all mit den Handwerksbetrieben- dem Einzelhandel und und und???
Brauch man da Englisch?? Wohl kaum.

Bevor Du etwas schreibst (um evtl. Beiträge zu sammeln) solltest Du nochmal über den Sinn dieses Boards nachdenken.
Wir sind alle hier um uns Auszutauschen- zu Helfen und zu Unterhalten und nicht um anderen/sportlich Gleichgesinnten doofe Kommentare reinzuwürgen!

@Schakal7

So Kommentare brauch man hier. Sozialverhalten lernt man schon VOR der 1. Klasse.

@flo28
Lasse Dich nicht von solchen Kommentare abschrecken- die meisten hier auf diesem Board sind echt in Ordnung.

So long
megalex

[SSJGogeta]

@SSJGogeta

Oh mann, was lässt Du denn hier für schwachsinns Kommentare ab?

Ist mir absolut Neu das JEDER Arbeitgeber Englisch voraussetzt?
Ich arbeite in einem amerikanischen Unternehmen, und da wird dies nicht vorausgesetzt. Und was ist all mit den Handwerksbetrieben- dem Einzelhandel und und und???
Brauch man da Englisch?? Wohl kaum.

Bevor Du etwas schreibst (um evtl. Beiträge zu sammeln) solltest Du nochmal über den Sinn dieses Boards nachdenken.
Wir sind alle hier um uns Auszutauschen- zu Helfen und zu Unterhalten und nicht um anderen/sportlich Gleichgesinnten doofe Kommentare reinzuwürgen!

@Schakal7

So Kommentare brauch man hier. Sozialverhalten lernt man schon VOR der 1. Klasse.

@flo28
Lasse Dich nicht von solchen Kommentare abschrecken- die meisten hier auf diesem Board sind echt in Ordnung.

So long
megalex

Naja das mit den Usern die recht in Ordnung sind beziehe ich jetzt einfach mal auch auf mich.

Aber ehrlich, mein Kommentar, den du als Schwachsinnig abgestempelt hast, bringt ihm mehr, als alle anderen Kommentare dieses Boards zusammen.

Es gibt nunmal wichtigeres im Leben, als ein paar angeschwollene Muskeln am Körper zu haben, wie beispielsweise einen vernünftigen Job, vor allem wo derzeit die Arbeitsplätze begrenzt sind(auch wenn wir uns gerade im Aufschwung befinden).

Aber hast recht, jeder "vernünftige" Arbeitgeber setzt Englisch heutzutage voraus, mein Fehler.
Dass du ohne Englischkenntnisse an einen Job gekommen bist, ist ja kein Wunder, früher ging das ja noch, aber versuche heute mal bei einem führenden Unternehmen wie Siemens, Eon oder sonst wo ohne Englischkenntnisse eine Ausbildungsstelle zu bekommen!

Dass es heutzutage noch möglich ist, ohne jegliche Englischkenntnisse einen Job zu finden, habe ich ja mit meinen Beispielen in meinem vorherigen Post bereits angedeutet, das sind allerdings diese Jobs, mit denen man nicht über die 1000€ Brutto hinauskommt, was die Lebensqualität meiner Meinung nach dann doch etwas schmälert und auch nicht durch ein paar Muskelbatzen kompensierbar ist.

Dass das hier natürlich nicht in ein BB-Forum gehört ist mir klar, doch finde ich es trotzdem nicht schlecht, wenn man hier auch mal einen Rat fürs Leben und nicht nur fürs Training bekommt.

[megalex]

@SSJGogeta

Zitat:
Dass du ohne Englischkenntnisse an einen Job gekommen bist, ist ja kein Wunder, früher ging das ja noch, aber versuche heute mal bei einem führenden Unternehmen wie Siemens, Eon oder sonst wo ohne Englischkenntnisse eine Ausbildungsstelle zu bekommen!

Das ist wiedermal dünnpfiff (es sei denn Du strebst eine leitende Position an)!
Und... ich arbeite in einem Weltweit führenden Unternehmen.

Zitat:
Dass es heutzutage noch möglich ist, ohne jegliche Englischkenntnisse einen Job zu finden, habe ich ja mit meinen Beispielen in meinem vorherigen Post bereits angedeutet, das sind allerdings diese Jobs, mit denen man nicht über die 1000€ Brutto hinauskommt, was die Lebensqualität meiner Meinung nach dann doch etwas schmälert und auch nicht durch ein paar Muskelbatzen kompensierbar ist.



Zitat:
Aber ehrlich, mein Kommentar, den du als Schwachsinnig abgestempelt hast, bringt ihm mehr, als alle anderen Kommentare dieses Boards zusammen.

Oh oh- das hört sich nach totaler SELBSTÜBERSCHÄTZUNG an - oder da spricht der ...


Hört hört da spricht die Lebenserfahrung persönlich. Und das von jemanden der fragt wann man am besten- zu welcher Tageszeit man Quark ist, oder essen soll!!!! Aber lassen wir das, das wird zu persönlich, schließlich soll hier jeder seine Meinung kund tun und nicht andere beschimpfen.

Ne kurze Frage:
Wie alt bist Du denn , das Du schon so den Durchblick hast, oder Deine ganze Lebenserfahrung einbringst?

Kannst mir per PN schicken- wenn Du magst.

Du bist in Ordnung.