Wie wärs mit W-Lan für deinen Medienserver? Dann könntest den kram direkt übers Netzwerk verschicken anstatt hier auf dem NAS rumzueiern.

Ahja, NAS kostet eben mehr als nur eine simple externe Festplatte, da ist ein kleiner Computer mit drin.
Gibt sogar welche auf denen man dann Beispielsweise ein Bittorrent-Client laufen lassen kann...