Man kann es auch so sehen:
Natürlich betrachtet man sich im Spiegel, aber doch nicht, weil man narzisstisch ist, sondern weil man feststellen will, welche Fortschritte man gemacht hat. Mit Selbstverliebtheit hat das nicht das geringste zu tun. Einem Leichtathletikstar, der jemanden bittet, seine Zeit zu stoppen, damit er weiß, wie schnell er ist wird niemand vorwerfen er sei narzisstisch...

Ich persönlich neige eher zu der Aussage von Henry Rollins:

The Iron never lies to you. You can walk outside and listen to all kinds of talk, get told that you're a god or a total bastard. The Iron will always kick you the real deal. The Iron is the great reference point, the all-knowing perspective giver. Always there like a beacon in the pitch black. I have found the Iron to be my greatest friend. It never freaks out on me, never runs. Friends may come and go. But two hundred pounds is always two hundred pounds.


------------------------------------------
Just Look Them Straight In The Eye and Say... POGUEMAHONE!!