Zitat Zitat von dennis79
Englisch sollte der durchschnittlich motivierte Mitteleuropäer ja noch rudimentär verstehen
das waren nur ein paar strophen aus der nationalhymne der sowjetunion.

Deutschübersetzung:

Die unzerbrechliche Union der freien Republiken
vereinigt für die Ewigkeit das große Russland.
Hoch lebe sie, vereinigt durch den Willen der Völker
die einige, mächtige Sowjetunion!
Durch die Schrecken schien uns die Sonne der Freiheit,

Und Lenin der Große erleuchtete uns den Weg.
Für die rechte Sache erweckte er die Völker,
Zu Arbeit und Heldentaten regte er uns an!


das hiess es in etwa