das funzt leider alles nicht.