Ich denke das ist individuell und pauschal schwer zu beantworten.
Wenn das Training und Umfeld stimmt und das Cardio nicht zu belastend ist, würde ich allerdings eher These 2 zustimmen.
Ich denke/glaube, dass verbesserte Grundausdauer sich positiv auf die Reg. und auch das Training auswirkt.