All das Betteln, Kreischen, Röcheln

[LP22]

hier noch paar Rezensionen:

Das Schlimme sei gar nicht, dass unsere Politiker möglicherweise Gangster sind, sagt dieser Film, der Barack Obama, John McCain und George W. Bush über amerikanische Werte schwadronieren und dabei ziemlich verlogen wirken lässt. Viel schlimmer sei, dass sich unsere Gangster inzwischen wie Politiker verhalten.

Dieser Film ist nicht düster, er ist grau. Regisseur Andrew Dominik hat George V. Higgins' Roman "Cogan's Trade" aus den Siebzigern ins Jahr 2008 und die Handlung von Boston nach New Orleans verlegt. Der Südstaaten-Metropole fehlt in "Killing Them Softly" freilich jeder Hauch von kreolischer Exotik, von karibischer Schwüle, von Voodoo und Mardi Gras. Als habe der Hurrikan Katrina die Stadt ihrer Eigenschaften beraubt, steht sie bei Andrew Dominik sinnbildlich für ein Land, das im Zuge der Finanzkrise wirtschaftlich wie moralisch am Boden liegt.

Nur der Tod ist sicher

Andrew Dominiks (Regisseur) Wie ist in seiner aktuellen Arbeit die Studie eines Milieus und der Mentalität einer ganzen Nation. Sicher, es gibt Bilder von expressiver Gewalt - doch dies sind nur die umso deutlicher spürbaren Ausbrüche aus einem geschlossenen Kosmos, in dem Routine, Lakonie und Desillusionierung herrschen. Der Sound dieses Amerikas ist das Wahlkampfgeschwätz von Obama und McCain, es sind die Phrasen von nationaler Einheit und Erneuerung, die aus jedem Radio und Fernseher blöken.

Die Wahrheit über die USA aber ist dort nicht zu finden, sondern sie entfaltet sich bei Dominik bisweilen in Fieberträumen aus Drogennebel, in Zeitlupe gedehnter Zerstörung und zerschossenen Köpfen. Vor allem aber in Dialogen, im müden, resignierten Austausch über ein paar wenige Möglichkeiten, womöglich gar Chancen - und über viele, viele Zwänge.

Frankie bekniet seinen Knastkumpel Russell (Ben Mendelsohn), ihn bei dem Überfall zu unterstützen, und dann bekniet er Johnny, den wenig zuverlässig wirkenden Junkie Russell als Mittäter zu akzeptieren. Es sind Gespräche auf der Straße, in vollgepackten Hinterzimmern, voller Naivität und Unsicherheit. Wenn man sieht, wie Russell - eine Horde geklauter Hunde im Schlepptau - auf Frankie zuwankt, möchte man diese beiden Amateure geradezu anflehen, ihr Leben nicht an eine hoffnungslose Sache zu verschleudern.

Doch immerhin, die beiden können zunächst mit dem erbeuteten Geld fliehen. Das düpierte Syndikat heuert den Auftragskiller Jackie Cogan (Brad Pitt) an, die Angelegenheit zu regeln. Cogan holt sich Verstärkung aus New York, von dem angeblichen Mega-Profi Mickey (James Gandolfini), der sich als abgehalfterter Säufer entpuppt, der Cogan in endlose Diskussionen in Bars und Hotelzimmern verstrickt. Gandolfini gibt eine großartige arme Sau dabei ab, doch in seinem verschwitzten Gesicht, unter dem ungepflegten Rest von dem, was von seinen Haaren noch übrig ist, blitzen stets die Augen eines Soziopathen auf.