Hier die Übersetzung des Posts von appi68 (Flex-Artikel)

Aus den Augen, aus dem Sinn (danke an Ilmadre)

Geschrieben von: Team FLEX

Jedes Jahr werden beim Mr. Olympia ein paar Teilnehmer übersehen. Der diesjährige Mr. O war keine Ausnahme. Die neuen Richtlinien sagen, dass schlanke Mittelpartien gegenüber Blähbäuchen vorzuziehen sind. Da kommt die Frage auf: Warum wurden die folgenden Teilnehmer beim Mr. O Prejudging übersehen? Sie waren kaum in Sichtweite:

RONNIE ROCKEL: Form, Symmetrie und Qualität – überzogen mit Dream Tan hatte er alles, auch die erforderliche schlanke Mittelpartie. Seine Callouts lassen vermuten, dass er weit hinten landen wird. Er sollte mindestens fünf Plätze höher stehen.

DARREM CHARLES: Dieser Olympia sollte für Darrem der Durchbruch werden. Er hat an Masse zugelegt und seine Mittelpartie war wie immer fast perfekt. Er müsste mit Melvin um einen der Top 6 Platzierungen kämpfen. Stattdessen besagen seine Callouts schon, dass er ein paar Plätze hinten liegen wird.

JOHNNIE JACKSON: Beim Olympia 2005 hat Johnnie Jackson seine weitaus beste Performance hingelegt. Sein Oberkörper ist massig und gezeichnet und seine Taille ist schmal. Er verkörpert alles, was die neuen Richtlinien vorschreiben und wird sich trotzdem nicht in den Top 10 platzieren.

Heute Nacht werden wir sehen wie es ausgeht, aber momentan sieht es so aus als würden sie nicht bekommen, was ihnen zusteht.