an threadstarter: darf man fragen wies roidtechnisch aussieht?