Vielleicht will er mit "falsche Frau" auch nur andeuten das "sie" mal ein Mann war.