hi, hab eben im Anatomieatlas nochmal nachgeschlagen, der einzige in Frage kommende Nerv ist der N.facialis, der auch tatsächlich im Ohrbereich austritt um sich dann in der Ohrspeicheldrüse weiter zu verzweigen. Sein Ganglion (die es selbstverständlich nicht nur an der Wirbelsäule gibt) liegt allerdings nicht außerhalb des Schädels, eine knubbelige Struktur solltest du also nicht tasten können. Zudem tritt er aus dem Jochbein aus.
Einen Lymphknoten finde ich auch am wahrscheinlichsten...