Wie schon geschrieben: Audiosignale direkt am Zuspieler (Blueray,DVD oder was auch immer abgreifen). Wenn Du den Ton vom normalen TV Empfang auch über Deine Lautsprecher laufen lassen möchtest, kannst Du diesen auf jeden Fall an der Scartbuchse abgreifen (Adapter Scart->Cinch).