"Bodybuilderfrei" heißt für mich in menschlicher Übersetzung :

"Angst vor richtig trainierenden Menschen die schwitzen, Geräusche machen, die Geräte verschleißen und die Hausfrauen erzürnen die auf den Laufbändern rumoxidieren.."