Ansonsten kannst du auch ein manuelles Update durchführen.

Wie das geht, erfährst du hier:

http://www.avira.com/de/support/faqdetails.php?id=95

Schritt 2 und 3 musst du nicht beachten, da du das Update ja auf einem rechner machst der eine Internetverbindung hat.


Achja und das der Computer sofort ins Netz konnte liegt sicher daran, dass ihr einen Router habt. In diesem sind die Zugangsdaten eingetragen und jeder PC der daran angeschlossen wird kann somit automatisch ins Internet.