das ist halt beschränktes denken...