ich fand die frage gar nicht so dumm, weil:

1. zumindest bei mir der unterschied zwischen angespannt und locker beim bizeps nur 1,5 cm beträgt.
2. die "lockere" angabe vielleicht sinnvoller wäre , um sich ein bild von einer person zu machen, da niemand angespannt rumläuft. nur so zwei gedanken zum thema ....