Poignées d'amour klingt super. In Englisch übrigens das gleiche "Love handles".
Meine Poignées gehen auch mit echten 10% KFA nicht weg. Also ich hab mich damit
abgefunden, ist wohl genetisch bei mir einfach so. Die V Form entsteht dann durch den Lat...

Aber das Schönste ist: meine Freundin mag meine Poignées d'amour!

Gruß,
SmartFish