Zitat Zitat von axcel898
Achja, warum heißt ürbrigens der Slogan der Firma ASICS wohl "ein gesunder Geist lebt in einem gesunden Körper" ?
Keine Ahnung. Ist aber auch uninteressant.

Aber wenn die das sagen, dann muss es ja stimmen. Kannst ja mal auf der Asics-Seite surfen. Die scheinen sich dort selbst nicht ganz sicher zu sein. Falls Du es machst und dort surfst, dann besser nicht nur ein für Dich passendes Beispiel posten.

Anima heißt Seele. Bums aus. Wird aber dennoch auch mit dem Begriff Geist übersetzt. Und jetzt?

Aber da es ohnehin keiner erklären kann, was die Seele ist, hast Du vielleicht auch Recht.

Ich bin raus aus der Nummer.

TP