Wäre es eine Sehnentzündung würde er es wohl beim eigentlichen Bizepstraining eher merken.

Der Bizeps arbeitet sehr wohl bei der negativen Bewegung mit, als Stabilisator, natürlich ist er ein Beugemuskel, jedoch wird er bei der negativen Curlbewegung ja auch, wenn nicht sogar mehr belastet, als bei der eigentlichen Curl/Positiven Bewegung. Es gibt ja Studien die aussagen, dass die negative eine höhere Fasserrekrutierung als die positive Bewegung hat.

Denke du spannst die Arme zu bewußt an bei der negativen Bewegung beim BD, versuche dich mehr auch die Brust zu konzentrieren und die Schulter immer bewußt unten zu lassen, also Schulterblätter hinten zusammen drücken und die positive auch nicht zur vollen Streckung bringen, 2/3 der Bewegung reichen m.M.n. voll aus, der obere Teil belastet primär Schulter und Trizeps!