Ruderübungen belasten stärker den Trapez, unterer und mittlerer Teil im speziellen hier, Klimmzüge (also generell der Zug von oben) stärker den Latissimus Dorsi.

Steht doch aber alles auf exrx.net an 1. und 2. Stelle der Ruderübung bei Synergist Tapezius, middle und lower, bei Chin-Ups an erster Stelle Latissimus als Target.